Зима пришла ~ It Feels Like Winter

Как вы, наверное, слышали, в Европах свирепствуют снегопады. Мы в Нидерландах тоже не могли остаться в стороне. Такой вид открывается с нашего балкона:	You have perhaps heard of wintry weather and severe snowfalls in different parts of Europe. It didn't leave Holland unaffected either. From my balcony I see something like this:
Всё сразу преобразилось:	Notice how differently it looks:
Это сфотографировано в парке рядом с домом:	I took these pictures in the nearby park:
На улице я встретил бригаду продрогших Санта-Клаусов, исполняющих жизнерадостные мелодии. Героические люди!	I ran across a covey of chilled Santa Clauses playing cheerful tunes, what heroic men!
Вездесущие велосипеды теперь выглядят так:	Ubiquitous Dutch bikes may now look like this:
Кстати, мой пост о контрастах обновился — рекомендую посмотреть.	Be sure to check this updated post out as well!