AutoRAI 2011

Хоть и минуло уж почти полгода, а всё же лучше поздно, чем никогда. В апреле 2011 года я посетил крупнейшую автовыставку Нидерландов, AutoRAI. Называется она так не только потому, что это действительно рай для автолюбителей, а ещё и потому, что проходит раз в два года в выставочном центре Amsterdam RAI, а его название, в свою очередь, происходит от Rijwiel- en Automobiel Industrie Vereniging («Ассоциация производителей велосипедов и автомобилей», образована аж в 1893 году).	Even though nearly half a year has passed, better late than never. In April 2011 I visited the largest car exhibition of the Netherlands called AutoRAI. It takes place in the Amsterdam RAI exhibition centre, and its name originates from Rijwiel- en Automobiel Industrie Vereniging ("Bicycle and Automobile Industry Association", founded in 1893).
Дальше будут в основном картинки и совсем немного текста, поскольку сказать об увиденном я ничего не могу лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать в Википедии.	Below you will mainly find pictures and very little text, because I don't know a damn thing about it seeing is believing.
Как настоящего гика, на любой автовыставке меня больше всего интересуют три вещи: необычные автомобили, электромобили и девушки. Всего этого там было в избытке.	As a true geek, at any automobile exhibition I'm predominantly interested in the following three things: bizarre cars, electric vehicles and girls. All three were in abundance there.
Необычное	Fancy things
Вот чудомобиль от Citroën:	Here's a dreamcar from Citroën: