Португалия. Часть 5. Сагреш и край мира ~ Portugal. Part 5. Edge of the world in Sagres

Часть 1. Песчаные скульптуры Часть 2. Авто и апельсины Часть 3. Албуфейра Часть 4. Алте Часть 5. Сагреш и край мира	Part 1. Sand sculptures Part 2. Car and oranges Part 3. Albufeira Part 4. Alte Part 5. Edge of the world in Sagres
Сагреш (Sagres) — это такой посёлок на самом западе Алгарви. Но нам интересен вовсе не он, а близлежащий Сагрешский мыс (Ponta de Sagres) с уютно расположившейся на нём крепостью.	Sagres is a small town in western Algarve. It is noteworthy mainly for the nearby Sagres Point (Ponta de Sagres) and its fortress.

Гран-Канария. Часть 1. Маспаломас

Часть 1. Маспаломас
Часть 2. Пуэрто-Рико и Пуэрто-де-Моган
Часть 3. Аргуинегуин и Лас-Пальмас
Часть 4. Фатага, Агуимес и пещерные дома
Часть 5. Бандамский кратер, Роке-Нубло и Терор

Гран-Канария

Место, которое то ли Африка, то ли Испания, то ли Германия — это, как совсем нетрудно догадаться, Канарские острова. Они уютно расположены в Атлантическом океане, неподалёку от Африки, но шустрые испанцы добрались туда первыми — и застолбили островки.

Любопытно, что название архипелага происходит от латинского названия острова Гран-Канария, Insula Canaria, что переводится как «собачий остров».

Насчёт того, отчего же он такой собачий, мнения расходятся. Одни утверждают, что Мавританскому царю Юбе II привиделись на нём какие-то огромные собаки. Другие считают, что виноваты тюлени-монахи и латынь, на которой «тюлень» пишется как «морская собака». Третьи доказывают, что всё дело в племенах гуанчи, для которых собака была священным животным.

В общем, глядя на герб Канарских островов, можно с уверенностью заключить: где то здесь зарыта собака.