Внимание

Этот блог переехал по адресу yktoo.com/ru/

Attention

This blog has moved to yktoo.com/en/

September 07, 2012

Яимат

Во время одной из наших велопоездок по окрестной стране мы обнаружили странное устройство, которое при приближении оказалось автоматом по продаже куриных яиц.


Стоит это достижение прогресса в деревне, в стороне от дороги, в специальном сарайчике. Продукцию, видимо, поставляет ферма владельца. Цены демократичные: € 1,20 за десяток scharreleieren (означает «яйца от курицы, которая гуляла на свободе, а не содержалась в клетке», здесь это слово используется повсеместно, но его русский аналог мне незнаком). Термометр сообщает, что яйца содержатся в температуре 14° C.

Любопытно, каков товарооборот у него в таком месте.