Айкидо на Vathorstdag 2014 ~ Aikido demo at Vathorstdag 2014

Хоть я ныне и обитаю в Хаутене, но Амерсфорт не забываю — я по-прежнему занимаюсь айкидо у Джогиндера Сингха. 7 сентября наши опять, как шесть лет назад, давали показательные выступления на «дне района» Vathorstdag 2014 (Vathorst — это район Амерсфорта, где расположен наш доджо). Я в выступлениях в этот раз не участвовал, но зато снимал всё на камеру. Кроме того, была ещё вторая камера, так что всё это дело нужно было красиво и эффектно смонтировать, что я и вызвался сделать — как самый компьютерно-грамотный. Перебрав несколько видеоредакторов для Linux, оказавшихся совершенно непригодными (Pitivi — не давал править свойства трека, OpenShot — невозможно сдвинуть несколько клипов по времени, Shotcut — молча выходил после добавления трека, Kino — давно не развивается), я остановился на Kdenlive — и это, я вам доложу, прямо-таки фантастика! Я даже удивился, насколько быстрым и безболезненным может быть видеомонтаж — на всё про всё ушло от силы часа два.	Even though I've now settled in Houten, I keep visiting Amersfoort now and then. I'm still doing aikido with Joginder Singh. On September 7th our dojo gave a demo on a "district day" Vathorstdag 2014 (Vathorst is the district in Amersfoort our dojo is in), just like six years ago. I didn't participate this time, but was filming instead. There was also another cam, so the idea was to put both footages together nicely, and I volunteered for that. I've tried a number of video editors for Linux, most of them proved to be utterly unusable (Pitivi wouldn't allow me to edit track properties, OpenShot lacked the very basic timeline shift function, Shotcut quit abruptly after adding a clip, Kino is discontinued long time ago). Finally I've tried Kdenlive, and that one is absolutely fantastic! I was surprised how quick and hassle-free video editing can be nowadays. All in all it took me about a couple of hours, including the final render.
Результат — под катом:	The result is under the cut: